See / look / watch

Начнём с глагола see:

◾️See — видеть, замечать или изучать что-то используя глаза.

Это самое общее слово из всех этих синонимов, оно обозначает физическую возможность человека видеть глазами. See очень схож по значению со словом notice (замечать) — мы замечаем что-то глазами, видим предмет или человека 👀

♦️Have you ever seen this math exam book in a bookstore? It’s nowhere to be found! — Ты когда-нибудь видел в книжном эту книжку для подготовки к егэ по матану? Её вообще нигде не найти!

В этом случае, мы просто видели или не видели глазами эту книжку в магазине, мы не наблюдали за ней, не изучали её, а просто заметили глазами.

◾️Look — смотреть на кого-то / что-то

Юзаем этот глагол, когда смотрим на что-то неподвижное. Ну то есть мы в прямом смысле таращимся на что-то, изучаем глазами, сосредоточиваем своё внимание на каком-то объекте.

♦️ He’s been looking at her instagram photo for 10 minutes now, and he definitely likes her. Он смотрит на её фотку в инсте уже 10 минут, сто процентов она ему нравится.

Здесь парень смотрит на что-то неподвижное, он прям изучает глазами эту фотку, видимо, она правда ему очень понравилась😉

А ещё look часто используют, когда хотят сказать «послушай», «посмотри»

♦️Look, it’s really not as hard as it sounds! Послушай, это правда не так сложно, как кажется!

◾️Watch — смотреть

Этот глагол очень похож на look, только здесь мы не просто смотрим и изучаем что-то глазами, а наблюдаем за этим, наблюдаем за действиями или изменениями этого предмета в течение какого-то времени. Короче с look у нас был неподвижный предмет наблюдения, а тут уже он находится в действии.

♦️He watched this girl at school, and eventually decided that he did not like her so much anymore. Он наблюдал за этой девушкой в школе, и в итоге решил, что не так уж она ему и нравится 🙆🏼‍♀️

Парень наблюдал за поведением девушки, как она разговаривает, ходит по школе, общается с подругами, то есть он наблюдал за ее действиями 🙋‍♀️

Предполагаю быстро закрепить: